Ce n'est pas la première fois que les beaux livres de Martha Alexander retiennent mon attention. Enfant, je les aimais déjà. Martha s'est mise à la création d'albums pour enfants à l'âge de 45 ans. Ce qui n'est pas sans m'encourager, puisque mes premiers projets d'albums paraîtront cette année. Et J'ai quelques années d'avance sur madame Alexander!
Ce que je n'ai malheureusement pas en commun avec elle, c'est qu'elle ne fait pas qu'inventer des histoires, elle les illustre aussi. PASTEL, chez L'école des Loisirs, a fait un magnifique travail de mise en pages dans la réédition française de plusieurs titres de Martha Alexander. Même si les illustrations évoquent la fin des années 60 et les années 70, le traitement classique des ses aquarelles a vraiment bien vieilli.
Une chose que j'apprécie beaucoup chez Alexander, c'est le fait que les histoires débutent toujours un peu « abruptement », sans « vraie » introduction classique. Mais ça fonctionne quand-même! J'aime bien lorsqu'un auteur déconstruit un peu les règles du récit et prouve qu'une histoire peut très bien se raconter de plus d'une façon!
Il arrive souvent que ses petits protagonistes entretiennent de longs « monologues » avec des animaux ou des créatures imaginaires. Ici, dans : N'aie pas peur, Teddy! Je te protégerai des bêtes sauvages, même le long titre narratif suit cette logique. Pour ce qui est de la plupart des titres de ses livres, Martha Alexander est là aussi : une originale!
"Bien sûr, Teddy, qu’il y a des tigres et des lions dans la forêt. Et des éléphants aussi, de très gros. Mais n’aie pas peur ! Moi, je te protègerai des bêtes sauvages. Je ne les laisserai pas te faire du mal." Nous annonce le petit protagoniste d'entrée de jeu.
Au fur et à mesure qu'ils s'enfoncent dans la forêt et que le petit garçon manque de courage, la peluche prend vie, marche et grandit. Teddy dépasse bientôt le petit garçon d'une tête et devient sa fidèle et brave peluche, qui à son tour le protège des bêtes sauvages. C'est idée simple est tout simplement géniale!
Thème principal : peluche = source de réconfort!
Ce que je n'ai malheureusement pas en commun avec elle, c'est qu'elle ne fait pas qu'inventer des histoires, elle les illustre aussi. PASTEL, chez L'école des Loisirs, a fait un magnifique travail de mise en pages dans la réédition française de plusieurs titres de Martha Alexander. Même si les illustrations évoquent la fin des années 60 et les années 70, le traitement classique des ses aquarelles a vraiment bien vieilli.
Une chose que j'apprécie beaucoup chez Alexander, c'est le fait que les histoires débutent toujours un peu « abruptement », sans « vraie » introduction classique. Mais ça fonctionne quand-même! J'aime bien lorsqu'un auteur déconstruit un peu les règles du récit et prouve qu'une histoire peut très bien se raconter de plus d'une façon!
Il arrive souvent que ses petits protagonistes entretiennent de longs « monologues » avec des animaux ou des créatures imaginaires. Ici, dans : N'aie pas peur, Teddy! Je te protégerai des bêtes sauvages, même le long titre narratif suit cette logique. Pour ce qui est de la plupart des titres de ses livres, Martha Alexander est là aussi : une originale!
"Bien sûr, Teddy, qu’il y a des tigres et des lions dans la forêt. Et des éléphants aussi, de très gros. Mais n’aie pas peur ! Moi, je te protègerai des bêtes sauvages. Je ne les laisserai pas te faire du mal." Nous annonce le petit protagoniste d'entrée de jeu.
Au fur et à mesure qu'ils s'enfoncent dans la forêt et que le petit garçon manque de courage, la peluche prend vie, marche et grandit. Teddy dépasse bientôt le petit garçon d'une tête et devient sa fidèle et brave peluche, qui à son tour le protège des bêtes sauvages. C'est idée simple est tout simplement géniale!
Thème principal : peluche = source de réconfort!
